2012年3月12日星期一

汉字里“主”的启示

这一篇文章是转载至 Chin San Soh 的面子书.

这件事情是发生在一间名叫 “KINOKUNIYA” 的书店里。当时我是在参考着一本你们可能在小时侯都曾经看过的书本 –那就是“认识汉字的乐趣”。

这本书使我联想起 BERINDA 的华文名字的“慧”字。。。是智慧的慧。这本书也用字体描述了这慧字的画面。我也在刹那之间,开始看到了圣经里的启示。。。关于这启示,我将留在下一次才分享。

马可牧师和亚伦牧师他们在汉字里启示的福音也帮助我提高了对圣经里的故事和汉字里福音的有关启示的敏感度。

这图片是我在四天前所看见的。我也不晓得是否已经有人分享过。。。但是,当这亮光照耀我时,我的心已经在猛跳着了。。。我看见图片里所描述的主字。主这个字对基督徒来说是非常重要的名称。圣经在启示录里说:

启示录
19:16 ~ 在他衣服和大腿上有名写著说:「万王之王,万主之主。」




在汉字里,“主”这个字是从灯的画面而演变而来的。耶稣是主 – 那就是为什么基督徒在祷告时会称呼耶稣为主耶稣。

正因如此,汉字里的主已经影示着灯台的画面。在至圣所里的灯台,就是神吩咐摩西要以色列人预备的,是用来描述神的教会;而耶稣就是教会的头,教会的主!

出埃及记
25:31  ~「要用精金做一个灯台。灯台的座和干与杯、球、花,都要接连一块锤出来。 
25:32 ~ 灯台两旁要杈出六个枝子:这旁三个,那旁三个。

                           精金做的灯台                                    汉字里的主字
  

我们在新造教会里学习过关于会幕的教导。精金做的灯台是耶稣的画面。比如说,灯台是纯金打造成的,金在圣经里也代表着神格。这灯台是从完整的纯金锤出来的。这也就仪表着主耶稣在十字架上所受难的经历。从这些画面,我们看到了“”这个字的写法是由灯台的构造而来的。

不但如此,灯台有三个平的分枝而灯台两旁要杈出六个枝子,每枝上都有三个杯,形状像杏花,有球,有花;从灯台杈出来的六个枝子都是如此。这一切画面都是在描述着主的教会。而且,这也不是窍合灯台有三个平的分枝,主字也有三个平画。

最后,在属世的书本里也应用了灯来描述汉字的主这个字体。。。


属世的书本也应用灯来描述汉字的主

诗篇
119:105 ~ 你的话是我脚前的灯,是我路上的光。

在圣经的约翰福音里有一个行淫时被拿的妇人的故事。当时,文士和法利赛人要控告这妇人,但耶稣却拯救了她并且没有定她的罪。祂可以控告她,可是祂没有。。。祂却向世人展示了祂完全的恩典。耶稣就是美妙的救主。

耶稣接着在约翰福音第八章十二节说:「我是世界的光。跟从我的,就不在黑暗里走,必要得著生命的光。」耶稣宣告说祂就是世界的光!

如果您现在正面对着您生活中的黑暗,混乱,缺乏启示和亮光,只要宣告主耶稣是您那驱走黑暗,混乱和缺乏启示的光!在祂里面没有黑暗,在祂里面没有混乱,在祂里面没有惧怕,在祂里面没有忧虑。祂就是光,祂就是生命。。。我在祂里面!耶稣就是神所仪表的灯台,我们的生命,世界的光!神也把主耶稣美丽的画面隐藏在华文汉字里面。

在此,我要诚心的感谢马可牧师和亚伦牧师。

2012年3月3日星期六

每个人都得救吗?

作者:杜伊特
转载: 镜像网站

还记得去年的一个晚上,身在布达佩斯,我凌晨亮点醒来,脑子里有一个让人震惊的法:“全人类已经没有问题了,因为救恩没有问题!唯一的问题就是,人们的想法大错特错了!”


我们的想法错了!

我立刻把《圣经》翻到以赛亚书55章,然后我再次读这些熟悉的经文:

以赛亚书
55:8 耶和华说:“我的意念非同你们的意念,我的道路非同你们的道路。
55:9 天怎样高过地,照样,我的道路高过你们的道路,我的意念高过你们的意念。
55:10 雨雪从天而降,并不返回,却滋润地土,使地上发芽结实,使撒种的有种,使要吃的有粮。
55:11 我口所出的话也必如此,决不徒然返回,却要成就我所喜悦的,在我发它去成(注:‘发它去成就’或作‘所命定的’)事上必然亨通。《和合本圣经》

耶稣并没有在他的任务中失败!他载着完全的灵魂丰收回去!

人们的心中昏昧,不能明白,从神预先设计的生命隔绝。(以弗所书 4:18 “ 他们心地昏昧,与神所赐的生命隔绝了,都因自己无知,心里刚硬”

就好像从前的以色列民一样,他们全部都被平等地从法老手中得到释放,但是他们相信了关于自己的一个谎言,而后,他们在旷野中浪费了40 年光阴。

“悔改” 的希腊文是 “metanoia”,译为 “从……出来”;“meta” 是 “与……一起”;“nous” 是 “想法”。所以,“悔改” 让人(关于自己)的想法接合到神的想法里面。

人们的想法一定要发生改变。

耶稣在地上时,神的想法就包裹在他的身躯里面,在作为一个人类的生命里。耶稣并不是在为我们做榜样,他在代表我们!神为我们设计的生命就展现在耶稣的里面,但是这并不像是一个陈列窗户,而是像一面镜子!


好消息!

神 2011 年前在基督里面所做的,已经拯救了全人类。神在人里面的形象和神的模样已经被赎回。道成了肉身,神变成了人,耶稣证明了神在创造人的时候并没有搞错。

在基督里面,所有的人类都被平等地代表了,也被包括在内了。“当神让世人与自己和好的时候,他就在基督里面”(哥林多后书 5:18、19)。

这个就是我们基督徒所传的福音的根本,好消息的重要成分。事情并不是因为许多人赞同而成真,也不是因为所有人相信了它!事情是真的,因为它本来就是真的。譬如说我想出了数学题的正确答案,其实在我想出它来之前,正确答案本来就存在!

哥林多后书 5:19 的后面一句经文是:“如今神藉我们劝一个已经被原谅的世界去接受神的好友请求(进入到和解里面)。“注解:不是要被原谅”(变得和好),而是要 “接受神的好友请求”(进入到和解里面)。因为神早已经在基督里与世人和好了!


为什么神要恳求人们呢?

保罗在14节说:“神的爱驱使了我!”

然后,他解释:“因为确信,一人既替众人死,众人就都死了。”这个简单的数学题就是福音的要点。在神的看法里,每个人都在基督里被代表了。

保罗在罗马书1:1 里说:“我被委派传讲给人听的福音是宣讲神的仁慈的。“

罗马书
1:2  这个好消息就是所有经文传达的。它仍是被启示的文字的先知性中心主题和主体内容。
1:6 耶稣基督给你的存在的设计下了定义。
被耶稣基督互召的,“kaleo”,给……加上姓氏,根据名字来定义某人身份。
1:14 我如此确信每个人都被包括在内了;我欠债与希腊人,还有那些许多的异域之人,他们操着我们甚至听不懂的乡谈。我欠债要传这个好消息给每个人。人们识字与否和受教育情况并不重要;不识字的人也平等地被包含在福音的益处中了。(‘欠债’强制一个人返回给人本来属于他们的东西。)
1:15  因为这个难以抗拒的迫切,我也热心地向你们罗马人传道。
1:16 这就是为何我并不为基督的福音感到羞怯或难堪,我并不为次道歉。神大能的拯救在每个相信的人身上都有凭据。这个起初宣布给以色列民的救恩如今是平等地延伸给希腊人了。
1:17 福音的奥秘是此:神在基督里做得对(公义)了;‘神的公义’意思是已经发生在基督身上的已经发生在我们身上了。(以信致信)他深信人类,而如今说服我们相信——他所知道的关于我们的真理。

先知先前所写,此公义生命会以信心为基础,而并不凭个人的行为。凭信心的公义就是你的生命!哈巴谷书 2:4 在此(福音)神的公义被显明了,以信至信。他就是信心的创始成终者。希伯来书12:1福音是神的公义之启示;它宣告了神如何公义(做得对了)——他让人类与他的关系正确了。福音强调的是神如何做对了,而不是亚当如何做错了。‘公义’ 这个词 ”righteousness“ 是从安格鲁撒克逊单字 “rightwiseness” 而来,译为‘正确之事里面的智慧’在希腊文里面,‘公义’ 一字的字根为 ‘dike’,意思是‘两党之人发现了双方的相似之处’。‘公义’ 的希伯来单字为 ‘tzadok’,意思为‘天秤的横梁’。如果神是量度标准,那么只有能够彰显他的形象和模样的,才会平衡天秤。哈巴谷书2:4 ‘义人必因信而生’ 或译为 ‘凭信心而得的公义就是你的生命!’ 希伯来语的 ‘信心’ 是一种完全的依靠,就好像孩子在他的母亲的乳房之上。”《镜像译本圣经(Mirror Bible)》

无知是人类最大的敌人。何西阿书 4:6  “我的民因无知而灭亡。”

“我们从前也是无知”——提多书 3:2-4

律法显明了一个人在亚当里是如何极度的罪恶;福音显明了同样这一个人在基督里已经成了如何的极度的公义。

罗马书
7:8 “趁着机会,就藉着诫命叫诸般的贪心在我里头发动,因为没有律法,罪是死的。
7:9 我以前没有律法,是活着的;但是诫命来到,罪又活了,我就死了。”  《和合本圣经》   在新约的光照中,此经文可译为“我以前没有福音,是死的;但是福音来到,公义活了,我如今就活了!”
7:8 “诫命引发罪,发动罪的行为,顿时,系列的罪的欲望在我里面醒来。律法打破了罪的冬眠。
7:9 没有律法,我是活着的;律法被引入后,罪活过来了,而我又死了。
7:10 这诫命没有引领我找到生命,反而它证实了我是一个死刑犯。”《镜像译本圣经(Mirror Bible)》
7:18 “结论很清楚:一个过犯就可以定全人类的罪;一个公义的行为就宣告同样的全人类清白。《腓力译本圣经(Philip Translation)》“我们明白,就如一次罪的行为,就让全人类暴露于神的审判与定罪,所以一次完全公义的行为就把所有的人白白称义呈现在神的眼中!”
7:19 “一个人的悖逆让人类都以罪人陈列,另外一个人的公义让人类以一人陈列(希腊字 ‘kathistemi’,使成就,建造起,陈列的动作)。”《镜像译本圣经(Mirror Bible)》


好行为还是好信心?

罗马书
10:5  “摩西十律法的声音;他说:‘一个人只有靠着行律法要求的,他才能变得公义。’
10:6 但信心的声音比一个人最有纪律的罪行律法的工作更加贴近这个人;信心明白基督不再是一个遥远未来的应许或者只是一个历史英雄。他如今是人类的公义!基督不再被作为一个未来的盼望藏在天堂的某处。因为犹太人不断在请神来给他们差派弥赛亚其实是在浪费时间!这个不是信心的话语。
10:7 信心知道他不是在死人的地方走来走去;他也不是未来时或者过去时,他总是现在时(I AM)(昔在永在者《和合本圣经》))!

信心传扬的是这样的公义——这样的公义显明了人已经与基督一同复活了。‘谁要下到深渊死地去把基督带回来呢?’(只有那些否认基督的复活的才会说这样的废话。他们会辩解说耶稣不可能会是应许的弥赛亚,因为他没有真的从死里复活。

10:8 凭信心的公义宣告的是 —— 任何的时间上、空间上或敌对的阻隔已经被消除了。信心说:‘这道离你很近,它跟你的声音与你心确信的东西离你一样接近。’我们公开地传这道(因为我们确信它属于每个人。
10:9 如今你的救恩被实现了!你的话附和神的声音。耶稣巧妙地组合话语在你的嘴里,这是被你心中的确信 —— 神真的让他从死里复活 —— 所激发。(救恩不是被降格为一个处方,或者‘决志祷告’这样的公式,它是一个被说服的心的——即兴的不可避免的承认之词!)

‘承认’,希腊语 ‘homologeo’;‘homo’,一样的东西;‘logeo’,说

10:10 心中的信心确认人的公义的事实,而且它点燃了一种与救恩持续的对话。(他恢复我们到不可指摘的清白里面。)
10:11 经文宣告,相信他的人没有一个会羞愧的。
10:12 在神的慷慨面前,犹太人和希腊人并没有差别,他对于每个看耶稣为自己身份的人(而不是按国籍来看自己的身份),都给予相同的仁慈。
10:13 这个就是救恩——明白每个人的真实身份显明在基督里。
10:14 如果人们未曾相信耶稣代表他们,怎么可能说服人们,他们的身份就在耶稣里面呢?如果人们仍不知道自己真的是谁,怎么会让他们相信耶稣代表他们呢?如果人们被包括(在救赎里面)的福音没有被传讲,他们怎么会明白自己是谁呢?”

注解:希腊语 “epikaleomai” 一贯被译为 “呼叫”,源自 “kaleo”,直译为 “给某人加上姓氏” 或 “根据名字来断定身份”。这也是 “ekklesia” 里的词根;用了 “ek” 一词(介词,表示起源)和 “kaleo”。在马太福音16章的上下文中,耶稣在引入这个词的时候,他显明了 “人子” 其实是神的儿子:“我说你是 ‘petro’(磐石)而且在这 petra 上,我会建造我的 ekklesia。”(罗马书 9:33 注解

10:15 “是什么让一个人这样的迫切去宣讲这样的东西呢?这个在先知书里面记着:“报胜利消息的兴喜跳跃的脚踪何等佳美,它们就在山上(守望者就驻扎在那里去见证战争的结果)。就是因为他们亲眼目睹,他们可以配得去带着平安的福音去奔跑,而且去报告战争结果的好消息和福音。这样每个人都会得益处。”
10:16 很难想象,现在还会有谁听、明白福音会有问题。
10:17 很清楚的是,信心的来源就在所听到的信息里面,我们所传的消息就是基督(我们是神的观众,耶稣是神的话语!希腊语 “ek”译为:“介词,表示起源、出处”。这样,信心就从显明基督的话语里面出来)。
10:18 难道神没有让每个人有公平的机会去听吗?

诗篇19章说:“他的声音遍天下,就好像太阳的光线;没有任何东西是藏在它的温度之外的;没错,他们的回应在全地回响,他们的言语传到地极。” 

话又说回来,为什么神要通过我们来给人传福音呢?因为“他渴望更有说服力地向承受应许的后裔,表达他的旨意的本质是不可改变的。”(希伯来书6:17《修订标准版圣经(英文)》)

希伯来书
6:16 在人处理事情的时候,普遍情况是,我们会向一个更高权力的起誓,这样来在人们之间的协议里面加码,这样来静止所有的可能的争议。
6:17 同样的,我们作为承受应许的后裔,神摆在我们面前的是他自己的渴望——他用最极端的方式来跟我们建立关系,这样他完全清除了所有可能性的怀疑和争辩。为了说服我们,他的决心是不会改变的,而且是定局。他让自己局限在一个誓言里面。本来就属于我们的产业,现在在誓言底下就被确定了。(耶稣是神的誓言;神羔羊的宝血就是证据。)
怀疑和争辩强夺了人们经历,神给他们设计的得到拯救的生命。

在基督里面,神已经对人的无知宽容了。就好像保罗对希腊的哲学家们说:“现在,神在催促世界各个角落的人去 ‘悔改’ —— 也就是去 metanous希腊文),去发现神关于人确信的东西!”

因为神已经指定一个日子和一个人,在那一天那个人身上,神会公义地审判这个世界。为了证明他的审判是公义的,他让耶稣从死里复活!从死里复活的耶稣是神对人的清白的见证!

他在十字架上的身体就是我们的罪的档案;他的身体从死里复活就是神对我们的无罪释放的收据!

罗马书
4:25 我们的罪的结果就是他的死;我们的清白的结果就是他的复活。

这是在全本圣经里面最重要的话之一。为什么耶稣要被交到死亡的手里?因为(dia希腊文)我们的罪。为什么耶稣从死里复活?因为(dia)我们已经被判公义了!他的复活显明了我们的公义!

他的十字架=我们的罪;他的复活=我们的清白!

如果人耶稣死后人还被判有罪,那么他的复活是不可能的而且不重要的!这就解释了使徒行传10:28,哥林多后书5:14、16。亦见使徒行传17:31《镜像译本圣经(Mirror Bible)》


耶稣就是神确信的关于人的想法!

这个好消息怎么才能解析成一个全新的生命呢?

我们敞着脸,瞻仰者他(耶稣)的荣耀,就好像看着一面镜子一样。这样,我们就会被极速彻底地改变(在思维里)成为他的模样!不是 “慢慢地”,我们是“极速彻底地” 从我们降格的荣耀(我们根据血肉的表象去认识自己和别人)转化为神事先设计好的荣耀。这荣耀被恢复了,显现基督里面!(哥林多后书3:18

“丑小鸭”没有从镜子里面看到一个未来的天鹅!天鹅才看见天鹅了!

真理它本身没有让人得到释放;耶稣说:“你们会晓得真理,而真理会让你得到释放!” 他这样说是什么意思呢?去晓得真理?关于什么的真理?关于你的真理!

保罗说“那时,我们会晓得我们一直以来晓得的!(哥林多前书13:12) 不是我们在地上的短短的历史把自己介绍给了神!祂在我们母腹中造我们之前就认识我们!


真理的时刻

保罗有一个“从现在开始,因此”的时刻!(哥林多后书5:14、16

这是他向歌罗西的信徒写信时提到的:“从你在真理里面,听到而且明白这神的恩典,你就开始结果子了!”

在遇到这样的事情之后,一个人不可能会继续过一个贫瘠或平庸的生活的!

约翰写道:“我们知道人子已经来到,他已经给了我们悟性去认识他——他就是真理。而这样,我们就在他——真理——里面了!” (约翰一书5:20)

以弗所书
4:21 不可能从别的地方去理解基督;他是那个成肉身的神,留心听他在你里面的共鸣!关于你的真理最终是从耶稣那里来。(“本来就在基督里面的真理。”他来了,没有介绍另外编的一套条例;他不是我们的榜样,他是我们的替身!)
4:22 现在,你已经有自由去脱去你的旧的身份,就好像脱衣服一样。过去,诱惑败坏你然后骗你去穿上它的。
4:23 想想那个成肉身的,关于你的真理就显示在基督里面。这真理会让你用全新的角度去认识自己!(这个是发生在你的理性的灵魂里面,是比纯粹的理性和学术上的赞同更加深入的一个层次。
4:24 把你自己完全浸泡在一个从上头而来,有神的形状的全新的人里面!你是按照神的形象被创造的。这个才是真正的公义和圣洁。
4:25 假装君子,互相欺骗是旧的你的一部分;现在,你要只说真理在你里面告诉你的。(在基督里面的真理,21节)我们互相连接在一起,就好像同个身体的不同部分一样,(欺骗他就会是在欺骗自己!
4:26 即使你觉得你有充足的借口,不要让怒气控制住你的一天!如果你不立即地处理它(在“基督的形象就在你里面”的启示中)太阳为你降下,你的这一天就会成为其中一个失去的机会。在这一天里面,黑暗会使用怒气去把你网罗在罪里面。
4:27 你所放任的任何罪,都是一个对魔鬼公开的请柬。不要给它任何的舞台来工作。
4:28 如果你之前是一个小偷,你现在已经不是了。找一个诚信的工作,这样,你的劳动所得就可以祝福到别的人!
4:29 你的嘴巴是恩典的泉源,而不是低级趣味的园地。它应该是会给凡听到你的声音的人鼓励和激励。

歌罗西书
3:1 你已经与基督一同被复活了!现在,带着心中的信服,追求被基督包含的结果。在脑子里,把自己放在跟以前不一样的地方吧!让你的想法跟宝座上的现实联系起来;他的复活把你也一同复活了,放在了一样的权柄中,如今你就坐在神右手边的大能里面。
3:2 用感情去熟悉这些想法,会让你保持不会被地上的(靠魂去统治的)王国分心。
3:3 你与他的死亡的合一破碎了这个世界跟你的藕断丝连;如今,你的生命的秘密是这样的现实——你已经被包裹在基督里藏在神里面了。

让你的脑袋充满这样的新的生命;你已经死了,你的新生命就与基督合一藏在神里面。你的生命的秘密就是你在神里跟基督的合一。“与基督复活了后,你必定要让自己的想法提起来,到达坐在天父右手边的基督所坐之处,你必定要让自己的思维充满天堂的事情,而不是地上的事情,你已经经历死亡,而如今,你的生命就与基督一同藏在神里面。基督就是你的生命,当他被彰显出来的时候,你也在他的荣耀里面被彰显出来了。”)

3:4 每一次基督被显明为我们的生命的时候,我们就会在同样的荣耀里面被一同显明(深的模样和形象),我们以与他连接在一起。当他的生命显明你的时候,你的生命也显明他!

(”knox” 译为“当他的生命显明你的时候,你的生命也显明他”

“每一次”希腊文为 “otan” 常常被作为一个不断重复的动作 Walter Bauer 专业词典

我们的成圣-看哥林多后书2:7-8,罗马书8:30,彼得后书1:3)

3:5 对于色情的事、肉欲的不洁净的东西、对被禁之事的渴望、色欲和贪欲——另外一种形式的偶像崇拜,把你的身体的各个部分都看做是死的而且葬了的。
3:6 就是因为这些事情,神的怒气全部落在他的儿子身上。
3:7 因为我们的不信,我们全都曾经被扫落在一个肉欲的生活方式里面。

第6-7节,希腊文是单数的“儿子”,不是“儿子们”;“不信”而不是“悖逆”。保罗没有加上几章几节,章节号码是加上去的。这句话应该在 “儿子”后面断句。常常被译为“落在”的是希腊文 “erchetai” 第三人称,单数,中动语态,“erchomai” 的指示语气。现在时态,有时候被活用为“过去时,中动语态,一个人为自己做的动作,不是对自己做的,被动,宾语为动作的接受者”。)

3:8 但是如今,你可以永远地去掉全部以下的事情:像突然间怒气大发,抑郁,所有邪恶的事情,诽谤(任何的试图去贬低某人,让这个人得到一个坏的名声,“blasphemos),还有任何形式的不宜的言谈。(一生之久的与罪的联系被破除了;内住的神的品格再一次以人的形式被显现出来了。)
3:9 我们不再被迫活在罪性的统治下,我们也不会用错的托词来欺骗任何人。
3:10 但是我们如今站立,完全在新造的族类内被确认身份,在我们根据基督确切的形象更新我们的想法。
3:11 在我们里面的基督的启示,分别给了我们每个人作为一个希腊人或犹太人都不能给的身份,美国人或非洲人,外国人或有名的人,男人或女人,国王或人质都不能给的身份。

不仅是通过历史记载,我们通过在我们里面的启示看见他,我们就好像看镜子一样,发掘出我们被造的样子。)从现在开始,每个人都被基督所定义;每个人都在基督里面被代表了。(“从现在开始,每个人都被基督所定义;每个人都在基督里面被包含了。”《信息版本圣经The Message Bible.》)

3:12 你是神的爱的结果,他恢复你回到他关于你的最初的想法里,让你专属于他。就好像换衣服一样;现在你已经脱去了旧的,给自己穿上了从内心的怜悯、良善、谦逊、温柔和耐心。(就好像你之前被你所穿的衣服所定义,如今这些品质定义了一个全新的你。)